Quali sono le possibili conseguenze dell'inadempienza alle normative sulla sicurezza per i formatori ed educatori?